as a consequence of
US /əz ə ˈkɑnsəkwəns ʌv/
・UK /əz ə ˈkɒnsikwəns əv/
B2 中高級
prep. phr.作為...的結果
The match was canceled as a consequence of heavy rain.
影片字幕
聖經系列 I：神的觀念入門！ (Biblical Series I: Introduction to the Idea of God)
- And part of the dream that surrounds our articulated knowledge has been extracted as a consequence of us watching each other behave and telling stories about it for thousands and thousands and thousands of years, extracting out patterns of behavior that characterize humanity and trying to represent them partly through imitation but also through drama and mythology and literature and art and all of that to represent what we're like so that we can understand what we're like.
取而代之的是理性的
- And part of the dream that surrounds our articulated knowledge is being extracted as a consequence of us watching each other behave
充滿疑惑的思維
關於德國人的工作效率，其實實際情況是？ (Germans & Their Efficiency At Work | Germany In A Nutshell)
- As a consequence of World War Two, male workers in particular were in short supply.
由於第二次世界大戰，男性工人尤其短缺。
- As a consequence of World War II, male workers in particular were in short supply.
「彈性工時」這意味著您有固定的小時數，但您可以選擇在什麼時候使用或多或少的小時數。
如果你想贏，就不要專注於贏 (If You Want to Win, Don't Focus on Winning)
- As a consequence of that, I went down a weight class and I won.
所以我降了一個量級，但我贏了。
- As a consequence of that, I went down a weight class and I won.
但現在回想起來，我會把注意力轉移到學習上。
時間是什麼？(音質優化) 決定論、量子物理、意識、自由意志、因果關係… (What Is Time? (better audio) Determinism, Quantum Physics, Consciousness, Free Will, Causality...)
- can arise from the probability realm, as a consequence of our observation, non-deterministically,
可以從概率領域產生，作為我們觀察的結果，非確定性地，
- can arise from the probability realm, as a consequence of our observation, non-deterministically,
可以從概率領域產生，作為我們觀察的結果，非確定性地，
德國商界為何對政治失去信心？| DW 新聞 (Why German business is losing faith in politics | DW News)
- So what we are doing here is reduce incentives to work because taxes will rise as a consequence of these pension decisions.
當你現在尋求經濟活動時，這難道不是一個合理的論點嗎？
- So what we're doing here is reduced incentives to work because taxes will rise as a consequence of these pension dish decisions.
所以我們現在做的，是降低了工作誘因，因為稅收會因為這些終身俸的決定而隨之增加。
為什麼大多數男人總是渾渾噩噩、一事無成？► 這將是你人生的一大啟發！｜Dr. Jordan B Peterson 喬登·彼得森（中英字幕） (為什麼大多數男人總是渾渾噩噩，無所作為？► 這會是你人生一大啟發 - Dr. Jordan B Peterson 喬登·彼得森（中英字幕）)
- And it's so interesting watching the story because he suffers dreadfully as a consequence of not being able to fulfill his responsibility.
這個故事非常有趣，因為他因為無法履行自己的責任而痛苦不堪。
- And it's so interesting watching the story because he suffers dreadfully as a consequence of not being able to fulfill his responsibility.
那是對男人而言。
人天生就邪惡嗎？犯罪學家來解答 | 真心話信箱 (Are People Born Evil? Criminologist Answers Questions | Honesty Box)
- So I do think the very young and the very elderly who meet people as a consequence of their youth or their age, who are then victimized by those are the worst crimes.
所以我認為，因為年幼或年長而認識他人，然後被那些人侵害，這是最嚴重的犯罪。
- So I do think the very young and the very elderly, um, who meet people as a consequence of their youth or their age, who are then victimized, um, that those are the worst crimes.
在這方面我總是想到丹尼斯·尼爾森，因為尼爾森會勒死或試圖溺斃一些受害者，然後讓他們復甦，以便他能再做一次。
【提升自己】5分鐘改變人生！心理學教授Dr. Jordan B Peterson 傳授「一招變強大」的關鍵問句！ (如何改善現狀，成為更好的自己？► 只需要花5分鐘，問自己一個問題... 聽聽心理學教授怎麼說 - Dr. Jordan B Peterson 喬登·彼得森（中英字幕）)
- And that, man, if you can get one thing through your head as a consequence of even being in university, that would be a good one.
我喜歡 "房間 "的概念，因為你可以隨心所欲。
- And that - man! - if you can get one thing through your head and as a consequence of even being in university, that would be a good one: You see what you aim at.
還有，夥計- 如果你能把一件事想通，並把它作為上大學的結果，那將是一件好事：你會看到你的目標
川普的選項：伊朗戰爭可能如何收場？| 全球故事 (Trump's options: how could the Iran war end? | The Global Story)
- I think it is a really serious moment because people will have already lost their lives coming onto the street as a consequence of him making that call.
我們支持你們」，如果他最終沒有支持他們，反而宣稱勝利並讓伊朗政權繼續存在，我認為這將被視為一種背叛，其規模與 George Bush I 被指控時相同，當時他承諾幫助庫德族和薩達姆·海珊的對手，然後卻袖手旁觀，
- I think it is a really serious moment because people will have already lost their lives coming onto the street as a consequence of him making that call.
我認為這是一個非常嚴肅的時刻，因為有些人已經因為他發出的呼籲而走上街頭喪生。
美國流感疫情飆升！ (Flu activity increasing sharply across the US)
- They didn't get the flu as a consequence of the vaccine, they might have had maybe a short period of pain in their arm and maybe a very brief fever, which is the immune reaction after getting vaccinated.
他們不是因為疫苗而得到流感，他們可能手臂會有點短暫的疼痛，還有可能會有短暫的發燒，這是接種疫苗後的免疫反應。
- They didn't get the flu as a consequence of the vaccine.
去年大約有四萬名兒童住院，其中大約一半是五歲以下的兒童。